分卷阅读38
。” “不过总之我回来了，还有Sherlock——后来他睡着了，我能看出他的体温慢慢降下来，呼吸逐渐平稳，偶尔咳上两声，不带湿罗音，只是普通的干咳，肺部应该没什么大碍。” “他盖得太多了，鼻子一直出汗。我想出点汗对他有好处，当然代价是每隔五分钟就得给他掖下被子。” “但是我很高兴自己还有机会这样做。” “我不知道如果有一天……” John停住手，对着博客的键入页面发了会儿呆。 回忆冲破桎梏纷至沓来，他想到泳池那夜，想到走进巴兹医院实验室的那一天，想到阿富汗，想到启程前，Harry约他见面，毫不意外地在一间酒吧里。 “John，这不公平……我是指，我们是亲姐弟，基因应该差不多……” 假如需要在世界上挑选一个最了解他的人，John知道那其实并不是Sherloes，而是他的jiejie，即使在她喝得酩酊大醉时。 “所以这不公平……我们都这么孤独，却只有你……” John仿佛仍能看到那个画面——Harry抱着酒瓶，打着嗝抱怨道： “我对付不了它，只能让这玩意儿帮我对付它……” 她用一只手摇了摇酒瓶，另一只手戳着他的心口： “你却让它住在这儿……” “Harry，你喝醉了，我听不懂你在说什么。” “得了，你知道我在说什么……你让你的孤独住在这儿，让它变成你的保护天使……John，我承认我有点嫉妒你……嫉妒你让孤独把你变得更坚强……” “……Harry？Harry，别哭。” “走吧，去打你的仗！我有酒，有……我女朋友叫什么来着？总之不用管我，走得远远的……” “Harry！” “Goodbye，and good luck！” John抬手按下Backspace，单词随着光标迅速消逝，可惜回忆仍在—— 他脑中与那个叫Sherloes的人有关的回忆本应停止在七个月前，他走进巴兹医院实验室的那一天。 但是它没能停下。 “因为是你自己选择让他走入你的生活，渐渐又走入你的回忆。” “是你自己选择把‘人生’这间公寓中的每一扇房门都向他打开，任他在其中随意行走，在每一个角落都留下他的足迹。” “是你自己选择让他无所不在。” John听到他心中曾勇敢地保护着他的小人愤怒地朝他嚷着： “你，John H. Watson，是你选择让他把我赶走——你怎么能！” ——你怎么能让一个人把你变得不再孤独。 John望着空空荡荡的电脑屏幕，终于明白了自己需要付出代价的是什么。 “John？” “嗯？” “你的博客呢？写到哪儿去了？” John回过神，抬眼见到Sherlock正抱着他的笔记本蹲在扶手椅上——这没准就是为什么咨询侦探肯安静一小会儿的原因：他有电脑，有网络，还有一个需要他每隔两分钟就刷新一次的博客。 “Sherlock，你不爱看我的博客，”John合上自己的笔记本，“再说我就坐在你对面，你有话可以直接跟我说。” “好像你真会说似的——‘但是我’，John，你刚才就没把话说完。” “好吧……”John对自己的室友笑了笑，“其实我只是想说，‘但是我的确在生气’——不过不是对你，而是对我自己。” “…………” “我在对自己生气，因为发现或许有一天，我会愚蠢地任由自己坐在这张沙发上，对着面前空无一人的扶手椅，没完没了地回忆着……”他的语气并不沉郁，甚至还轻快地吹了个口哨，“咻——然后几十年就这么过去了。” * * * * * ※ 改编自原案台词。 ※ 原著中房东太太是这么描述侦探的卖萌行径的： “今天早上，我看他的两边颧骨都突出来了，两只大眼睛看着我，我再也受不了啦。” TOP 本章案子改编自 六 Greed/贪婪 John低头望着脚下碎成两半的落叶，试图分辨它是来自一棵榆树还是一棵栗树，最终一无所获。他抬起头，越过树林与湖面，伦敦之眼像明信片上的风景，平板地印在云迹稀落的天空上。 说实话，John搞不清自己为什么会在这儿——他前晚没睡好，所以昨晚早早就上了床，在那场缺乏结论也称不上愉快的“谈谈”之后。今天早上七点多走进客厅时，Sherlock已穿着外出的西装站在壁炉边，并用眼神问他是否愿意同行。 于是他现在站在这儿，望着圣詹姆斯公园里秋光粼粼的水面，像湖中晨泳的鸭子一样无所事事地溜达了两个小时。※ John知道这太古怪了：他，和他的室友，自昨晚他突兀地起身回房后还未交谈过一句。没有晚安，没有早安，没有诸如“去哪儿”，“去干什么”之类的日常对话，只是一起沉默地出了门，沉默地拦了辆出租车，沉默地走进市中心的公园，沉默地散着步——两个小时。 他不知道Sherlock在想什么，也不知道自己在想什么，同时觉得这并无所谓——这样不言不语的行走像电影中一个毫无情节可言的长镜，伴随着悄然响起的插曲——在“生活”这部漫长的电影中，人们既是演员也是观众，所以或许每个人的一生中都需要几个这样的长镜： 作为演员，可以于这一刻短暂忘了让人精疲力竭的表演，把一切全交给“命运”这位执导者，然后看到它在影片放映时已为这些镜头配好了所有后期——顺便一提，那往往是场内部试映会，审评人正是已候在身侧的死亡； 而作为观众，此时此际正适合抽空上个厕所，放松自己的膀胱和心情，并在归来后发现自己终于成功地忘记了“厕所时间”之前所有不够有趣的剧情。 “John，那既不是片榆树叶也不是片栗树叶，你对植物的了解真是浅薄得令人惊叹”——作为世界上唯一一名咨询侦探的同居人，John清楚假如Sherlock愿意说点什么的话，多半能从各种见鬼的细节中推理出自己的想法，然后给予如此不可人的回应。 所以答案很明显，Sherlock现在完全不想说话。不管原因为何，John认为，也能够感觉到他们之间至少能达成一个共识： 不如让我们忘了那场谈话，只是顺其自然。 返回贝克街的路上John首先开口：“去吃个早餐？” “同意，”咨询侦探清了清嗓子，并抬手看了眼表，表情皱皱巴巴地订正道，“……